[kr5tk]

Napewno niektórzy z was próbowali skręcić film dvd przy pomocy nero vision express, Video dvd maker free, albo WinAvi video converter.Niestety te programy nie oferują wstawiania do filmu napisów. Można to w prosty sposób skorygować. Mianowicie:

1.Wywalamy wszystkie kodeki jakie tam mamy, ewentualnie zostawiamy oddzielne kodeki Real Media(rmvb).
2.instalujemy ffdshow
3.Odpalamy konfigurację dekodera i zaznaczamy ptaszkiem "subtitles"
4.I gotowe. włączmy program do robienia dvd. i wybieramy plik z filmem,pojawi się nam w podglądzie ten plik razem z napiami do niego.
Ważne: PLiki z filmem i z napisami muszą mieć taką sama nazwę np.

Borat:PodpatrzonewAmeryce,abyKazachstanrósłwsiłę,aludzieżylidostatniej.avi
Borat:PodpatrzonewAmeryce,abyKazachstanrósłwsiłę,aludzieżylidostatniej.txt

i muszą być oczywiście w tym samym folderze
poza tym musimy się liczyć z tym że napisów nie da się wyłączyć podczas oglądania filmu, będą wtopione w obraz.

A jak ktoś może to niech mi odpowie. W Vision express 3 ta sztuczka nie działa, co zrobić żeby wstawić napisy w tym programie??