Forum Lagata.pl: Skok przez płot (Over the Hedge) - Forum Lagata.pl

Skocz do zawartości

Strona 1 z 1
  • Nie możesz napisać tematu
  • Nie możesz odpowiedzieć

Skok przez płot (Over the Hedge)

#1 Użytkownik nie jest zalogowany   Abdul 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 1721
  • Rejestracja Sun, 08 Oct 06
  • Lokalizacja:zez wioski

Napisano 21 November 2006 - 23:04



Reżyseria: Tim Johnson, Karey Kirkpatrick
Reżyseria polskiej wersji językowej: Artur Kaczmarski
Scenariusz: Len Blum
Na podstawie komiksu: Michael Fry, T. Lewis
Dialogi w polskiej wersji językowej: Bartosz Wierzbięta

Obsada:
RJ (głos): Bruce Willis
RJ (głos w polskiej wersji językowej): Zbigniew Suszyńsk
Opos Ozzie (głos): William Shatner
Ozzie (głos w polskiej wersji językowej): Marek Obertyn
Verne (głos): Garry Shandling
Verne (głos w polskiej wersji językowej): Adam Ferency
Vincent (głos): Nick Nolte
Vincent (głos w polskiej wersji językowej): Krzysztof Kowalewski
Skunks Stella (głos): Wanda Sykes
Stella (głos w polskiej wersji językowej): Joanna Wizmur
Penny (głos): Catherine O'Hara
Penny (głos w polskiej wersji językowej): Agata Kulesza-Fugurska
Gladys (głos): Allison Janney
Wiewiór Hammy (głos): Steve Carell
Hammy (głos w polskiej wersji językowej): Jarosław Domin
Heather, córka Ozzie'ego (głos): Avril Lavigne
Dwayne (głos w polskiej wersji językowej): Krzysztof Stelmaszyk
Lou (głos): Eugene Levy
Lou (głos w polskiej wersji językowej): Grzegorz Pawlak
Tajger (głos w polskiej wersji językowej): Jarosław Boberek
Debra Wilson

Treść:
Przyszła wiosna. Verne i jego leśni przyjaciele budzą się po długiej, zimowej drzemce i ku swojemu wielkiemu zaskoczeniu odkrywają, że w samym środku ich naturalnego środowiska wyrósł wysoki, zielony żywopłot. Ale to nie koniec niespodzianek. W ich życiu pojawia się także wygadany szop pracz RJ, który tłumaczy, iż za ogrodzeniem żyją dziwne istoty zwane ludźmi, a świat zamienił się w "przedmieścia". Przybysz posiada własne powody, aby przekonać przyjaciół z lasu, że nie mają się czego obawiać i mogą skorzystać na obecności nowych, pobłażliwych sąsiadów.

źródło film.onet.pl

Podobał mi się bardzo, fajne kreskówki robią ostatnio. Najbardziej podobała mi się Stella, ach ta grzywka smile.gif no i Hammy na kofeinie też był dobry :> Do połowy filmu myślałem że RJ ma na imie Andrzej smile.gif

#2 Użytkownik nie jest zalogowany   Kampa 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Miejscowi
  • Postów 2764
  • Rejestracja Sun, 17 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:Konin

Napisano 21 November 2006 - 23:32

mam na dysku i czeka w kolejce do obejzenia smile.gif

dobrze slyszec mila recenzje smile.gif

mozna sie usmiac?

#3 Użytkownik nie jest zalogowany   Abdul 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 1721
  • Rejestracja Sun, 08 Oct 06
  • Lokalizacja:zez wioski

Napisano 21 November 2006 - 23:36

CYTAT(Kampa)
mozna sie usmiac?
No ba. Niektóre motywy są jedwabiste np:
CYTAT(Abdul)
Hammy na kofeinie


#4 Użytkownik nie jest zalogowany   SIDU 

  • Przetrwały
  • PipPipPipPipPipPip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 319
  • Rejestracja Tue, 07 Nov 06
  • Lokalizacja:łódz

Napisano 21 November 2006 - 23:44

mój syn non stop to oglada.chyba jest zadowolony co jakis czas nawet sie smieje wink.gif
nauczmy sie kochac ludzi tak szbko odchodza.
Byluśmy tak blisko siebie, że zabrakło czasu na pozegnanie" kochanemu tacie

#5 Użytkownik nie jest zalogowany   Tolduś 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa VIP
  • Postów 4329
  • Rejestracja Tue, 26 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:Poznań

Napisano 21 November 2006 - 23:52

jeszcze tego nie oglaalem pewnie niebawem to zrobie

jest juz vdrip z pl lek. ??
Are you ready for a zombie attack ?
Dołączona grafika
spiewnik kibica

#6 Użytkownik nie jest zalogowany   Abdul 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 1721
  • Rejestracja Sun, 08 Oct 06
  • Lokalizacja:zez wioski

Napisano 22 November 2006 - 00:00

CYTAT(Tolduś)
jest juz vdrip z pl lek. ??
Nie tongue.gif Jest DvdRip PL dubbing wink.gif

#7 Użytkownik nie jest zalogowany   Kampa 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Miejscowi
  • Postów 2764
  • Rejestracja Sun, 17 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:Konin

Napisano 22 November 2006 - 00:01

@ Toldo
jak ja pisze, ze cos mam na dysku lub na plycie to musi to byc dvdrip i jak chodzi o bajko to tylko z dubb PL smile.gif

wiec z tego miejsca, w tej chwili moge Ci powiedziec, ze TAK. Tak jest smile.gif

#8 Użytkownik nie jest zalogowany   netha 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa VIP
  • Postów 4441
  • Rejestracja Wed, 11 Oct 06
  • Płeć:Kobieta
  • Lokalizacja:Leicester

Napisano 22 November 2006 - 00:48

U mnie podobnie jak u Kampy, czeka w kolejce. I co gorsze inne filmy sie przed ta bajeke wpychaja. Ale napewno zobacze.

#9 Użytkownik nie jest zalogowany   Dusigrosz 

  • Adept
  • Pip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 26
  • Rejestracja Fri, 24 Nov 06
  • Lokalizacja:www.time.p2a.pl

Napisano 24 November 2006 - 13:40

Filmik nawet fajny, choć myślałem, że bedzie owiele lepszy... wink.gif

#10 Użytkownik nie jest zalogowany   Kampa 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Miejscowi
  • Postów 2764
  • Rejestracja Sun, 17 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:Konin

Napisano 24 November 2006 - 16:59

taki sobie... Sadzilem, ze sie bardziej usmieje... Lekki i przyjemny. Mozna sobie obejzec...

p.s. wiewiorka wymiata D.gif

CYTAT(Abdul)
myślałem że RJ ma na imie Andrzej

ja do teraz tak myslałem tongue.gif

#11 Użytkownik nie jest zalogowany   lovely-daisy 

  • Ikona Forum
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Wyświetl galerię
  • Grupa VIP
  • Postów 5829
  • Rejestracja Sun, 09 Jul 06
  • Płeć:Kobieta

Napisano 25 November 2006 - 15:37

CYTAT(Kampa)
taki sobie... Sadzilem, ze sie bardziej usmieje... Lekki i przyjemny. Mozna sobie obejzec...

nawet mnie nie denerwuj kwas.gif jak mogles beze mnie obejrzec? i co ja teraz zrobie? sad.gif
a tak chcialam zobaczyc ta bajke sad.gif
Dołączona grafika

#12 Użytkownik nie jest zalogowany   Kampa 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Miejscowi
  • Postów 2764
  • Rejestracja Sun, 17 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:Konin

Napisano 25 November 2006 - 15:59

CYTAT
nawet mnie nie denerwuj kwas.gif jak mogles beze mnie obejrzec? i co ja teraz zrobie? sad.gif
a tak chcialam zobaczyc ta bajke sad.gif

zabronione jest ogladanie tego samego po kilka razy? :>

wiem, ze chcialas, to sie obejzy drugi raz, dla mnie to nie problem, bajke oglada sie przyjemnie to sobie utrwale smile.gif
jak dziecko 8)

pozatym nudzilo mi sie, i chce nadrobic filmy, a ze mialem ochote na bajke to sobie obejzalem...

#13 Użytkownik nie jest zalogowany   lovely-daisy 

  • Ikona Forum
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Wyświetl galerię
  • Grupa VIP
  • Postów 5829
  • Rejestracja Sun, 09 Jul 06
  • Płeć:Kobieta

Napisano 25 November 2006 - 16:00

Kampa, spokojnie, zartowalam tongue.gif nie robmy OT wink.gif mam nadzieje, ze obejrze i bede mogla napisac cos na temat wink.gif
Dołączona grafika

#14 Użytkownik nie jest zalogowany   Kampa 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa Miejscowi
  • Postów 2764
  • Rejestracja Sun, 17 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:Konin

Napisano 25 November 2006 - 16:03

ja mysle...
znajac zycie zanim to obejzymy to juz zapomne polowe tongue.gif

#15 Użytkownik nie jest zalogowany   netha 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Grupa VIP
  • Postów 4441
  • Rejestracja Wed, 11 Oct 06
  • Płeć:Kobieta
  • Lokalizacja:Leicester

Napisano 25 November 2006 - 16:28

Kłótnia małżeńska zakończona wink.gif lovely-daisy, czekamy na opinie D.gif

#16 Użytkownik nie jest zalogowany   croc 

  • Zasłużony
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • Wyświetl galerię
  • Grupa VIP
  • Postów 3238
  • Rejestracja Mon, 25 Sep 06
  • Płeć:Mężczyzna
  • Lokalizacja:lodz

Napisano 25 November 2006 - 23:47

srednio mi sie podobal
Największy błąd, jaki możemy popełnić w życiu, to poddanie się lękowi przed popełnieniem błędu.

#17 Użytkownik nie jest zalogowany   sheep 

  • Wtajemniczony
  • PipPipPipPip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 124
  • Rejestracja Sat, 28 Apr 07
  • Płeć:Kobieta
  • Lokalizacja:Bdg

Napisano 29 April 2007 - 12:17

Podobał mi się;P najbardziej faajny był motyw wściekłej wiewióry:P:P:P
" Dobrze widzi się tylko sercem... Najważniejsze jest niewidoczne dla oczu"...

#18 Użytkownik nie jest zalogowany   Gumisio 

  • Adept
  • Pip
  • Grupa Przyjezdni
  • Postów 9
  • Rejestracja Sun, 06 May 07
  • Lokalizacja:Mińsk Mazowiecki

Napisano 06 May 2007 - 12:42

Film fajny - wiewiorka wymiata - a gdyby ktos chcial jakies fotki z aktorami uzyczajacymi glosu w tym filmie (polskimi aktorami) to moge jeszcze poszperac i wstawic dla zainteresowanych smile.gif

Opcje tematu:


Strona 1 z 1
  • Nie możesz napisać tematu
  • Nie możesz odpowiedzieć

Użytkownicy przeglądający ten temat: 1
0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych